Spam : bloquer les emails en langue arabe

Je n’ai, hélas, aucune connaissance de la langue arabe. Comme un contre-coup des révolutions arabes, je suis littéralement assailli de messages non sollicités (spams) au niveau de mes comptes de messagerie, exprimés en langue arabe.  L’astuce consiste à créer une règle personnalisée qui bloque les contenus dont les codages sont iso-8859-6 et windows-1256. Cette règle ne s’applique pas aux messages codés en utf-8.

Créer un filtre sous Zimbra (free.fr)

Une fois connecté à votre boîte aux lettres sous Zimbra, cliquez sur l’onglet Préférences. Dans le bandeau de gauche, choisissez Filtres. Puis, sélectionnez Nouveau filtre. A noter que Gmail ne permet l’établissement d’une telle règle de filtrage !

Créer un filtre sous Zimbra

Créer un filtre sous Thunderbird

Lancez le logiciel Thunderbird. Allez dans Outils -> Filtre de messages -> Nouveau.

Filtre sous Thunderbird pour bloquer les contenus en langue arabe

Variantes

Vous pouvez en faire de même avec d’autres codages : grec, langues slaves, turc, hébreu, japonais, chinois,…

Messagerie  / Gmail Messagerie Zimbra